شروط الخدمة

بإنشائك حسابًا او وصولك إلى الخدمات او استخدامها، فإنك تقر بأنك قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بهذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية. إذا كنت لا توافق، يجب عليك عدم استخدام الخدمات. تشكل هذه الشروط اتفاقية ملزمة قانونيًا بينك وبين تالندير ليميتد.

يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل وأن تكون قادرًا قانونيًا على إبرام اتفاقيات ملزمة لاستخدام الخدمات. كما تقر بأن المعلومات التي تقدمها دقيقة وستحافظ على تحديثها. وإذا كنت تستخدم الخدمات نيابة عن جهة، فأنت تقر بأن لديك الصلاحية لإلزام تلك الجهة بهذه الشروط.

توفر تاليندير منصة تقنية قد تتضمن الميزات التالية، والتي قد تتغير بمرور الوقت:

• أدوات تتبع المتقدمين وإدارة المرشحين لأصحاب العمل
• أدوات تقييم مهني/تقني لقياس المهارات
• ميزات التعلّم والتطوير المهني
• أدوات مساعدة بالذكاء الاصطناعي لتحليل السيرة الذاتية وتخصيصها وتحسينها
• ترخيص مسؤولي التوظيف، ومسؤولي التحقق، وتقدييم خدمات توظيف مميزة.
• ميزات اجتماعية مثل المنشورات والتعليقات والتزكيات/التوصيات والإحالات
• أدوات البحث المتقدم عن الوظائف والتقديم عليها

لاستخدام ميزات معينة من الخدمات، يجب عليك إنشاء حساب. أنت توافق على:

• تقديم معلومات حديثة ودقيقة و كاملة عند التسجيل.
• الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك وعدم مشاركتها مع الآخرين
• استخدام الحسابات الشخصية والتراخيص المناطة بها للاستخدامات المصرح بها فقط؛ دون مشاركة أو إعادة بيع أو ترخيص من الباطن.
• استخدام وسائل امان محكمة و مقبولة (على سبيل المثال؛ تفعيل وسائل المصادقة للوصول إن توفرت)
• إخطارنا بسرعة عند الاشتباه بأي وصول غير مصرح به أو حادث أمني
• تحمل مسؤولية جميع الأنشطة التي تتم عبر حسابك
• الحفاظ على معلومات ملفك الشخصي ووسائل الاتصال محدثة وفق إعدادات الخصوصية التي تختارها

توافق على استخدام الخدمات بشكل مسؤول وبطريقة مهنية وبما يتوافق مع القوانين المعمول بها. و تقر بأنك لن تقوم بـلآتي:

• تقديم معلومات كاذبة أو مضللة أو تشهيرية أو غير دقيقة في ملفك أو سيرتك أو طلباتك أو منشوراتك
• انتحال شخصية أي شخص أو جهة أو إساءة تمثيل علاقتك بجهة ما
• رفع أو مشاركة محتوى ينتهك حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية أو أي حقوق أخرى للغير
• نشر بيانات شخصية تخص الآخرين دون أساس قانوني أو موافقة مناسبة
• التدخل في الخدمات أو تعطيلها أو خوادمها أو ميزات الأمان
• استخدام روبوتات أو أنظمة آلية أو أدوات كشط أو استخراج جماعي دون إذن كتابي
• محاولة تجاوز ضوابط الوصول أو القيود أو الحماية التقنية أو إجراءات الدفع
• رفع فيروسات أو برمجيات خبيثة أو أكواد ضارة أو محاولة فحص الثغرات
• استخدام المنصة لأي غرض غير قانوني أو مسيء أو تمييزي أو ضار
• نشر وظائف أو التواصل مع المرشحين دون تفويض مناسب أو لأغراض تسويق غير متعلقة بالتوظيف

قد تقدم تاليندير ميزات مساعدة بالذكاء الاصطناعي مثل تحليل السيرة الذاتية وتخصيصها ودعم الصياغة. باستخدامك لهذه الميزات، فإنك توافق على:

• منح تاليندير الحق في معالجة مستنداتك ومدخلاتك لتقديم الخدمة المطلوبة
• فهم أن مخرجات الذكاء الاصطناعي تُنشأ تلقائيًا وقد تكون غير كاملة أو غير دقيقة أو غير مناسبة دون مراجعة بشرية
• مراجعة والتحقق واعتماد جميع المخرجات قبل استخدامها أو نشرها أو إرسالها لأي جهة
• الإقرار بأن خدمات الذكاء الاصطناعي لا تضمن توظيفًا أو مقابلة أو عرضًا أو نتائج
• تحمل المسؤولية الكاملة عن دقة وشرعية وصدق المحتوى النهائي الذي تقوم بإرساله
• فهم أن تقديم وصف وظيفة أو متطلبات جهة قد يتضمن معالجة وقد يستلزم مشاركة فنية مع أنظمة لازمة لتقديم الخدمة
• إرسال محتوى لديك الصلاحية لمشاركته وتجنب البيانات السرية أو المقيّدة ما لم يسمح القانون

يُقدم المحتوى المدعوم بالذكاء الاصطناعي "كما هو" دون أي ضمانات. لا تعتمد فقط على مخرجات الذكاء الاصطناعي. تاليندير غير مسؤولة عن قرارات أو إجراءات أو نتائج يتخذها أصحاب العمل أو الأطراف الثالثة بناءً على استخدامك لهذه الميزات.

تمتلك تاليندير ومرخصوها جميع الحقوق والملكية والمصلحة في الخدمات، بما في ذلك البرامج والتصميمات والنصوص والرسومات والعلامات التجارية وحقوق الملكية الفكرية ذات الصلة. يُمنح لك ترخيص محدود وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابل للإلغاء للوصول إلى الخدمات واستخدامها لأغراضك الشخصية أو لأغراض عملك الداخلية وفقًا لهذه الشروط.

تحتفظ بملكية المحتوى الذي ترسله ("محتوى المستخدم"). بإرسال محتوى المستخدم، تمنح تاليندير ترخيصًا عالميًا وغير حصري وخاليًا من الرسوم وقابلًا للترخيص من الباطن لاستضافة وتخزين وإعادة إنتاج وتعديل (لأغراض التهيئة والتوافق) وتوزيع وعرض محتوى المستخدم واستخدامه لتشغيل الخدمات وتقديمها وتأمينها وتحسينها، وتمكين المشاركة حسب توجيهاتك (بما في ذلك مشاركته مع أصحاب العمل عند التقديم أو وفق إعدادات الظهور). كما تقر وتضمن أنك تملك الحقوق والصلاحيات اللازمة لمنح هذا الترخيص.

تاليندير منصة مهنية. قد نستخدم أدوات آلية ومراجعة بشرية لتطبيق المعايير وحماية المستخدمين. لسنا ملزمين بمراقبة كل المحتوى، لكننا نحتفظ بالحق في مراجعة أو إزالة أو تقييد أو تعطيل الوصول إلى أي محتوى أو حساب وفق تقديرنا، بما في ذلك للحد من المخاطر القانونية أو حماية السلامة أو إنفاذ السياسات أو حماية سمعة المنصة.

• إزالة المحتوى أو تقييده مع أو بدون إشعار مسبق
• إرسال تحذيرات للمخالفات البسيطة
• فرض قيود مؤقتة أو تعليق للحساب عند تكرار المخالفات
• إنهاء الحساب نهائيًا للمخالفات الجسيمة أو المتكررة
• الإبلاغ للجهات المختصة حيثما يتطلب القانون أو عند الضرورة
• طلب مستندات للتحقق من الصلاحيات أو الترخيص أو الامتثال

قد يؤدي المحتوى الذي يتضمن ألفاظًا نابية أو إساءة أو تحريض إلى تحذير أو تقليل الانتشار أو تقييد أو إزالة. وقد تؤدي المخالفات المتكررة إلى قيود على النشر أو إجراءات على الحساب.

لا يجوز لك استخدام الخدمات لأي غرض غير قانوني أو غير مصرح به. تشمل الأنشطة المحظورة، على سبيل المثال لا الحصر:

• نشر محتوى تمييزي أو كراهية أو مسيء أو مضايق أو جنسي صريح أو عنيف أو غير لائق
• محاولة الوصول غير المصرح به إلى أنظمتنا أو حسابات أو بيانات الآخرين
• الكشط أو تعدين البيانات أو التحميل بالجملة أو فهرسة المنصة دون إذن
• الهندسة العكسية أو تجاوز الحماية التقنية أو التدخل في ميزات الأمان
• تجاوز حدود الاستخدام أو الحصص أو CAPTCHA أو ضوابط الوصول
• الرسائل المزعجة أو التصيد الاحتيالي أو الهندسة الاجتماعية أو الإعلانات غير المرغوبة
• انتهاك خصوصية الآخرين أو التزامات السرية
• تحريف معلومات الوظائف أو الرواتب أو هوية صاحب العمل أو نية التوظيف
• تسهيل الاحتيال أو إساءة استخدام الهوية أو تزوير المستندات
• التحايل على إجراءات الإشراف أو الحظر أو الإنفاذ
• مشاركة أو ترخيص أو إعادة بيع الوصول إلى الخدمات أو أي بيانات
• استخدام بيانات المنصة لبناء أو تدريب قاعدة بيانات أو نموذج أو خدمة منافسة
• تأطير أو محاكاة أو تضمين الخدمات أو الوصول إليها عبر واجهات غير مصرح بها
• طلب أو تحصيل رسوم من المرشحين مقابل المقابلات أو العروض أو الوصول للوظائف
• استخدام بيانات الاتصال لإرسال تسويق أو تواصل غير متعلق بالتوظيف

قد تتطلب بعض الميزات الدفع. بشرائك خدمات مدفوعة، فإنك توافق على:

• دفع الرسوم المطبقة وفق التسعير المعروض وقت الشراء (بما في ذلك الضرائب عند الاقتضاء)
• تقديم معلومات فوترة دقيقة وتحديثها عند الحاجة
• تفويض عملية الخصم عبر مزود الدفع والالتزام بشروطه
• الإقرار بأن التسعير والميزات والتوفر قد تتغير وأن العروض الترويجية قد تكون محدودة زمنياً
• فهم أن الخدمات المدفوعة تكون عادةً مسبقة الدفع وقد تكون غير قابلة للاسترداد بعد بدء المعالجة، إلا حيث يقتضي القانون
• الموافقة على إجراء مقاصة للمبالغ المستحقة لنا مع أي أرصدة أو مبالغ مستردة
• الإقرار بأن معالجة الدفع تتم عبر بوابات طرف ثالث وقد تقع تأخيرات أو أعطال خارج نطاق سيطرتنا
• تقديم أي تحقق أو مستندات مطلوبة لتفعيل الخدمات المدفوعة

خدمات تحسين السيرة الذاتية والخدمات المماثلة المدعومة بالذكاء الاصطناعي هي خدمات رقمية. بمجرد بدء المعالجة، قد تكون الخدمة غير قابلة للاسترداد إلى أقصى حد يسمح به القانون. إذا منع عطل تقني التسليم، قد نوفر إعادة المحاولة أو رصيدًا أو استردادًا وفق تقديرنا أو كما يقتضيه القانون.

قد تنطبق حدود على الاستخدام في المستوى المجاني وقد تتغير بمرور الوقت. عند توفرها، قد يحصل مستخدمو المستوى المجاني على مخرجات محدودة ضمن فترة زمنية محددة، وقد تتطلب التنزيلات الإضافية أو صيغ معينة الدفع.

إذا اعتقدت أن هناك خصمًا غير صحيح، يجب إخطارنا بسرعة. ينبغي تقديم نزاعات الدفع خلال 7 أيام من تاريخ المعاملة. تواصل مع contact.us@talendir.com مع تفاصيل المعاملة. قد يؤدي الاعتراض غير المصرح به أو الاحتيالي إلى تقييد الحساب.

يتحمل مسؤولو التوظيف وجهات العمل مسؤولية استخدام أدوات التوظيف بشكل قانوني ودقيق وتحت صلاحية شركة معتمدة فقط.

• يجوز لتاليندير رفض أو تعديل أو إزالة أو تعليق أو تعطيل أو حذف الوظائف وصفحات جهات العمل وحسابات مسؤولي التوظيف وصلاحياتهم وفق تقديرها وإلى الحد الذي يسمح به القانون.
• يتحمل مسؤولو التوظيف وجهات العمل مسؤولية قانونية ودقة وعدم تمييز ووضوح التعويضات والصلاحية وراء كل إعلان وظيفي أو تواصل توظيفي.
• لا تضمن تاليندير ظهور الوظائف أو الزيارات أو المتقدمين أو المقابلات أو العروض أو التوظيف أو أداء الحملات أو نتائج الإعلانات.
• الوصف الوظيفي ونصوص الإعلانات ومحتوى التوظيف المولدة بالذكاء الاصطناعي هي مسودات فقط، ويجب على مسؤول التوظيف مراجعتها وتصحيحها واعتمادها قبل النشر أو الاستخدام الخارجي.
• قد تتم طلبات تعزيز الوظائف وخدمات مسؤولي التوظيف المميزة ودعم الإعلانات المرتبط بها عبر اتفاقيات تجارية خارج المنصة وفوترة يدوية.

قد نعلق أو ننهي حسابك أو وصولك إلى الخدمات في أي وقت، مع أو بدون إشعار، بما في ذلك إذا اعتقدنا أنك انتهكت هذه الشروط أو سببت مخاطر أو ألحقت ضررًا بالمنصة أو بالمستخدمين. قد نطلب مستندات للتحقق من الصلاحيات أو الامتثال، وقد يؤدي عدم تقديمها إلى التعليق. يمكنك إنهاء حسابك من الإعدادات حيثما توفر. عند الإنهاء، يتوقف حقك في استخدام الخدمات فورًا. قد تُصادر الرسوم المدفوعة إلى الحد المسموح به قانوناً إذا كان الإنهاء بسبب مخالفة. وتبقى الأحكام التي بطبيعتها يجب أن تستمر (مثل الملكية الفكرية، وإخلاء المسؤولية، وحدود المسؤولية، والتعويض) سارية بعد الإنهاء.

تُقدم الخدمات "كما هي" و"حسب التوفر" دون أي ضمانات. لا نضمن أن الخدمات ستكون بلا انقطاع أو خالية من الأخطاء أو آمنة. لا تضمن تاليندير توظيفًا أو ردودًا من أصحاب العمل أو مقابلات أو عروضًا أو نتائج، ولا تتحقق من صحة أصحاب العمل أو المرشحين. يتحكم أصحاب العمل والأطراف الثالثة في قراراتهم وأنظمتهم وعملياتهم (بما في ذلك نماذج التقديم والفرز). استخدامك للخدمات يكون على مسؤوليتك الخاصة ويجب عليك إجراء فحوصك الخاصة.

إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، لن تكون تاليندير مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو الفرص أو السمعة أو البيانات أو توقف الأعمال، ناشئة عن أو مرتبطة باستخدامك للخدمات أو تفاعلك مع أصحاب العمل أو المستخدمين أو استخدام أي أدوات أو منصات طرف ثالث (بما في ذلك مزودي الدفع). لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة المبالغ التي دفعتها لتاليندير خلال 12 شهرًا السابقة للحدث الذي نشأت عنه المطالبة.

توافق على تعويض والدفاع عن وحماية تاليندير والشركات التابعة لها ومسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها من أي مطالبات أو مسؤوليات أو أضرار أو خسائر أو نفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) ناشئة عن أو مرتبطة بـ: (أ) استخدامك للخدمات؛ (ب) محتوى المستخدم الخاص بك؛ (ج) تفاعلك مع أصحاب العمل أو المجندين أو المستخدمين الآخرين؛ أو (د) مخالفتك لهذه الشروط أو للقانون.

تخضع هذه الشروط وتفسر وفقًا لقوانين الإمارات العربية المتحدة. يتم حل أي نزاع ينشأ عن أو يتعلق بهذه الشروط أو الخدمات من خلال التحكيم الملزم وفق قواعد مركز دبي للتحكيم الدولي (DIAC) وبمقر تحكيم في دبي، الإمارات العربية المتحدة، ما لم يمنع القانون ذلك. وإلى الحد المسموح به، توافق على تقديم المطالبات بصفتك الفردية فقط وليس ضمن دعوى جماعية أو تمثيلية.

إذا تبين أن أي حكم من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ أو باطل، فسيتم تقييده أو إزالته إلى الحد الأدنى الضروري، وتظل الأحكام المتبقية سارية بكامل قوتها.

تشكل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية وأي سياسات أو إشعارات قانونية أخرى منشورة ضمن الخدمات، الاتفاقية الكاملة بينك وبين تاليندير بشأن استخدامك للخدمات وتلغي أي اتفاقيات أو أوامر شراء أو تفاهمات سابقة.

قد نقوم بتحديث هذه الشروط في أي وقت. سننشر النسخة المحدثة ونُحدّث تاريخ "آخر تحديث". إذا كانت التغييرات جوهرية، قد نوفر إشعارًا إضافيًا حيثما يتطلب القانون. كما يجوز لنا تعديل الميزات أو تعليقها أو إيقافها أو تغيير الخطط وفق ما يسمح به القانون. استمرارك في استخدام الخدمات بعد سريان التحديث يعد قبولًا للشروط المحدثة إلى الحد الذي يسمح به القانون.

إذا كانت لديك أسئلة أو مخاوف بشأن هذه الشروط، يرجى التواصل معنا:

TalenDir LLC (وايومنغ، الولايات المتحدة) — وتعمل باسم TalenDir Limited بحضور تشغيلي في مدينة مصدر، أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة

TalenDir LLC، 1621 Central Ave, Cheyenne, WY 82001, USA · TalenDir Limited، مدينة مصدر، أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة · العمليات تشمل أيضًا الأردن (فرع عمّان قريبًا)

البريد الإلكتروني: contact.us@talendir.com

الدعم: contact.us@talendir.com